|
|
July 29
|
Artista: Avril Lavigne
Titolo: Girlfriend
Titolo Tradotto: Ragazza
|
|
| » Girlfriend «
|
Hey! Hey! You! You!
I don't like your girlfriend!
No way! No way!
I think you need a new one
Hey! Hey! You! You!
I could be your girlfriend
Hey! Hey! You! You!
I know that you like me
No way! No way!
No it's not a secret
Hey! Hey! You! You!
I want to be your girlfriend
You're so fine I want you mine you're so delicious
I think about ya all the time you're so addictive
Don't you know what I could do to make you feel alright?
(alright alright alright alright)
Don't pretend I think you know I'm damn precious
And hell yeah, I'm the motherfucking princess
I can tell you like me too and you know I'm right
(I'm right I'm right I'm right)
She's like so whatever
You could do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about!
Hey! Hey! You! You!
I don't like your girlfriend!
No way! No way!
I think you need a new one
Hey! Hey! You! You!
I could be your girlfriend
Hey! Hey! You! You!
I know that you like me
No way! No way!
No it's not a secret
Hey! Hey! You! You!
I want to be your girlfriend
I can see the way, I see the way you look at me
And even when you look away I know you think of me
I know you talk about me all the time again and again
(and again and again and again)
So come over here, tell me what I want to hear
Better yet make your girlfriend disappear
I don't want to hear you say her name ever again
(And again and again and again!)
She's like so whatever
You could do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about!
Hey! Hey! You! You!
I don't like your girlfriend!
No way! No way!
I think you need a new one
Hey! Hey! You! You!
I could be your girlfriend
Hey! Hey! You! You!
I know that you like me
No way! No way!
No it's not a secret
Hey! Hey! You! You!
I want to be your girlfriend
In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, 'cause I can do it better
There's no other so, when's it gonna sink in?
She's so stupid what the hell were you thinking?!
In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, 'cause I can do it better
There's no other so, when's it gonna sink in?
She's so stupid what the hell were you thinking?!
Hey! Hey! You! You!
I don't like your girlfriend!
No way! No way!
I think you need a new one
Hey! Hey! You! You!
I could be your girlfriend
No way! No way!
Hey! Hey! You! You!
I know that you like me
No way! No way!
No it's not a secret
Hey! Hey! You! You!
I want to be your girlfriend
No way! No way!
[repeat chorus] | | » The End «
|
|
|
|
| » Ragazza «
|
Hey! Hey! Tu! Tu!
Non mi piace la tua ragazza
Assolutamente! Assolutamente
Penso che tu ne abbia bisogno di una nuova
Hey! Hey! Tu! Tu!
Io potrei essere la tua ragazza
Hey! Hey! Tu! Tu!
So che ti piaccio
Assolutamente! Assolutamente
No, non è un segreto
Hey! Hey! Tu! Tu!
Voglio essere la tua ragazza
Sei così bello, voglio che tu sia mio, sei così delizioso,
Penso a te tutto il tempo, sei come una droga per me
Tu non sai cosa potrei fare per farti sentire bene?
(bene, bene, bene, bene)
non far finta di no, penso che sai che sono dannatamente preziosa
e diamine, sono una fottuta principessa
posso dire che anche io ti piaccio e tu sai che ho ragione
(ho ragione, ho ragione, ho ragione)
Lei è una qualunque
puoi fare di meglio
penso che dovremmo stare assieme adesso
ed è quello di cui tutti stanno parlando!
Hey! Hey! Tu! Tu!
Non mi piace la tua ragazza
Assolutamente! Assolutamente
Penso che tu ne abbia bisogno di una nuova
Hey! Hey! Tu! Tu!
Io potrei essere la tua ragazza
Hey! Hey! Tu! Tu!
So che ti piaccio
Assolutamente! Assolutamente
No, non è un segreto
Hey! Hey! Tu! Tu!
Voglio essere la tua ragazza
Riesco a vedere il modo in cui mi guardi
E anche quando guardi altrove so che stai pensando a me
So che parli di me tutto il tempo sempre, sempre
(sempre, sempre, sempre)
Quindi vieni qua e dimmi cosa vuoi sentire
Meglio ancora se la tua ragazza scompare
Non voglio sentirti dire il suo nome mai più
(mai più mai più mai più)
Lei è una qualunque
puoi fare di meglio
penso che dovremmo stare assieme adesso
ed è quello di cui tutti stanno parlando!
Hey! Hey! Tu! Tu!
Non mi piace la tua ragazza
Assolutamente! Assolutamente
Penso che tu ne abbia bisogno di una nuova
Hey! Hey! Tu! Tu!
Io potrei essere la tua ragazza
Hey! Hey! Tu! Tu!
So che ti piaccio
Assolutamente! Assolutamente
No, non è un segreto
Hey! Hey! Tu! Tu!
Voglio essere la tua ragazza
In un secondo sarai avvolto attorno al mio dito
Perchè io posso, perché io posso farlo meglio
Non c'è nessun'altra, quando lo annunceremo?
Lei è così stupida, a cosa diavolo stai pensando?!
In un secondo sarai avvolto attorno al mio dito
Perchè io posso, perché io posso farlo meglio
Non c'è nessun'altra, quando lo annunceremo?
Lei è così stupida, a cosa diavolo stai pensando?!
Hey! Hey! Tu! Tu!
Non mi piace la tua ragazza
Assolutamente! Assolutamente
Penso che tu ne abbia bisogno di una nuova
Hey! Hey! Tu! Tu!
Io potrei essere la tua ragazza
Assolutamente! Assolutamente
Hey! Hey! Tu! Tu!
So che ti piaccio
Assolutamente! Assolutamente
No, non è un segreto
Hey! Hey! Tu! Tu!
Voglio essere la tua ragazza
Assolutamente! Assolutamente
[ripetere ritornello] | | » Fine «
|
| | |
July 24
|
Artista: 3 Doors Down
Titolo: Here Without You
Titolo Tradotto: Qui Senza Te
|
|
| » Here Without You «
|
A hundred days had made me older since the last time that I saw your pretty face
A thousand lights had made me colder and I don't think I can look at this the same
But all the miles had separate
They disappeared now when I'm dreaming of your face
I'm here without you baby but your still on my lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the time
I'm here without you baby but your still with me in my dreams
And tonight it's only you and me
The miles just keep rolling as the people either way to say hello
I hear this life is overrated but I hope it gets better as we go
I'm here without you baby but your still on my lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the time
I'm here without you baby but your still with me in my dreams
And tonight girl it's only you and me
Everything I know, and anywhere I go
it gets hard but it won't take away my love
And when the last one falls, when it's all said and done
it get hard but it won't take away my love
I'm here without you baby but your still on my lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the time
I'm here without you baby but your still with me in my dreams
And tonight girl it's only you and me
I'm here without you baby but your still on my lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the time
I'm here without you baby but your still with me in my dreams
but tonight girl it's only you and me
| | » The End «
|
|
|
|
|
| » Qui senza te «
|
Cento giorni mi hanno reso più vecchio
dall'ultima volta che ho visto il tuo grazioso viso Mille bugie mi hanno reso più freddo
e non penso di poter guardare alle cose nello stesso modo
Ma tutte le miglia che ci separano
scompaiono ora che sto sognando il tuo viso
Sono qui senza di te, amore
Ma tu sei ancora nei miei pensieri solitari
Io penso a te, amore
Sogno di te continuamente
Sono qui senza di te, amore
Ma tu sei ancora con me nei miei sogni
e stanotte ci siamo solo io e te
Le miglia continuano ad aumentare
quando la gente lascia la propria strada per salutare
Ho sentito che questa vita è stata sopravvalutata
ma spero sempre che un giorno possa migliorare
Sono qui senza di te, amore
Ma tu sei ancora nei miei pensieri solitari
Io penso a te, amore
Sogno di te continuamente
Sono qui senza di te, amore
Ma tu sei ancora con me nei miei sogni
Stanotte amore ci siamo solo io e te
Tutto quello che so, dovunque vado
E' dura ma non mi porterà via il mio amore
E quando tutto sarà finito
Quando tutto sarà stato detto e fatto
E' dura ma non mi porterà via il mio amore
Sono qui senza di te, amore
Ma tu sei ancora nei miei pensieri solitari
Io penso a te, amore
Sogno di te continuamente
Sono qui senza di te, amore
Ma tu sei ancora con me nei miei sogni
Stanotte amore ci siamo solo io e te
Sono qui senza di te, amore
Ma tu sei ancora nei miei pensieri solitari
Io penso a te, amore
Sogno di te continuamente
Sono qui senza di te, amore
Ma tu sei ancora con me nei miei sogni
Stanotte amore ci siamo solo io e te |
| » Fine «
|
| |
|
|
Tools 
